L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française)

Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici.

La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.

Traduction française :

www.ipemusic.com

Vous êtes ici : Reference > Terms and Symbols > Terms-Z

Terms-Z

 

ZART

(German) Delicate.

 

ZART UND MIT AUSDRUCK

(German) Tenderly and expressively.

 

ZEITMASS

(German) Tempo.

 

ZIEMLICH

(German) Quite; rather; somewhat.

 

ZÖGERN

(German) Hesitate, linger or delay; same as the Italian term 'ritardando'.

 

ZU

(German) To; in.

 

ZUNEHMEND

(German) Hastening.

 

ZUM

(German) To the.

 

ZURÜCK/ZURÜCKHALTEND

(German) Back. Held back; restrained.

 

 

Previous

Terms and Symbols Contents

 

 

Page d'accueil du manuel